[:en]Hello everyone! (‘∀ ｀’)
It is a junior (Tsuchida) of SOX Zama store!
It has become a season where you can enjoy the scent of Kanagi.
I recently started changing clothes (‘, _ ゝ ｀)
It seems that the timing of changing clothes has been delayed year by year due to the effects of global warming.
That’s why a new rage is approaching the Japanese archipelago!
The name is “HAGIBIS”! ! !
It is planned to land with a very strong power …
Have you already learned typhoon countermeasures?
The customer who came to the store fell down in the last typhoon …
I have never beat a motorcycle here in a typhoon
Please refer to the measures against the typhoon of junior!
・ Typhoon Countermeasure 1: Keep as much as possible on a side stand!
-Part 2: Keep gear in first gear! The F tires are installed on the wall and stored, even though they are close to the wind.
If you can’t, you may want to put a square on the front of the rear wheel!
・ Part 3: This is the most important! Do not put the bike cover!
If you receive the wind with the bike cover on, it will appear in the famous pirate movie
It will serve as the sail of a sailing ship like the Black Owl.
If you put this on, you may fall even on a big bike! !
If the wind gets stronger, remove the bike cover and store it!
In addition to the above three points, you can also tie concrete blocks * 2 with heavy ropes in the case of heavy stones.
It is effective! Let’s endure this typhoon so as not to defeat your car!
So this time!
Thank you for seeing to the end!
Next time we look forward to! 
Noshi[:es]Hola a todos! (‘∀ ｀’)
Tienda SOX Zama junior
Se ha convertido en una temporada donde puedes disfrutar el aroma de Kanagi.
Recientemente comencé a cambiarme de ropa (‘, _ ゝ ｀)
Parece que el momento de cambiarse de ropa se ha retrasado año tras año debido a los efectos del calentamiento global.
¡Es por eso que una nueva ira se acerca al archipiélago japonés!
¡El nombre es “HAGIBIS”! ! !
Se planea aterrizar con un poder muy fuerte …
¿Ya has aprendido las contramedidas del tifón?
El cliente que vino a la tienda cayó en el último tifón …
Nunca he vencido una motocicleta aquí en un tifón
¡Consulte las medidas contra el tifón de junior!
・ Contramedida contra el tifón 1: ¡Mantenga la mayor cantidad posible en un caballete lateral!
-Parte 2: ¡Mantenga el equipo en primera marcha! Los neumáticos F se instalan en la pared y se almacenan, aunque estén cerca del viento.
Si no puede, ¡puede colocar un cuadrado en la parte delantera de la rueda trasera!
・ Parte 3: ¡Esto es lo más importante! ¡No pongas la funda de la bicicleta!
Si recibes el viento con la cubierta de la bicicleta puesta, aparecerá en la famosa película pirata
Servirá como la vela de un velero como el Black Owl.
¡Si se pone esto, puede caerse incluso en una bicicleta grande! !
Si el viento se hace más fuerte, retire la cubierta de la bicicleta y guárdela.
Además de los tres puntos anteriores, también puede atar bloques de hormigón * 2 con cuerdas pesadas en el caso de piedras pesadas.
Es efectivo! ¡Aguantemos este tifón para no derrotar a su auto!
Entonces esta vez!
¡Gracias por ver hasta el final!
Esperamos la próxima vez! Noshi[:ru]Привет всем! (‘∀ ｀’)
Это младший (Tsuchida) из магазина SOX Zama!
Это стало временем, когда вы можете насладиться ароматом Канаги.
Я недавно начал переодеваться (‘, _ ゝ ｀)
Кажется, из-за последствий глобального потепления сроки смены одежды с каждым годом откладывались.
Вот почему новая ярость приближается к японскому архипелагу!
Имя «HAGIBIS»! ! !
Планируется приземлиться с очень сильной силой …
Вы уже изучили меры противодействия тайфунам?
Клиент, пришедший в магазин, упал в последний тайфун …
Я никогда не бил мотоцикл здесь, в тайфуне
Пожалуйста, обратитесь к мерам против тайфуна младшего!
Counter Противодействие тайфунам 1: Держите как можно больше на боковой подставке!
Часть 2: держите передачу на первой передаче! Шины F устанавливаются на стену и хранятся, даже если они находятся близко к ветру.
Если вы не можете, вы можете поставить квадрат на передней части заднего колеса!
・ Часть 3: это самое главное! Не кладите крышку велосипеда!
Если вы получите ветер с крышкой велосипеда, он появится в знаменитом пиратском фильме
Он будет служить парусом парусного корабля, похожего на Черную Сову.
Если вы наденете это, вы можете упасть даже на большой велосипед! !
Если ветер усиливается, снимите крышку велосипеда и сохраните ее!
В дополнение к вышеупомянутым трем пунктам, вы можете также связать бетонные блоки * 2 тяжелыми веревками в случае тяжелых камней.
Это эффективно! Давайте переживем этот тайфун, чтобы не победить свой автомобиль!
Итак, на этот раз!
Спасибо за внимание до конца!
С нетерпением ждем следующего раза! * Волна *[:pb]Olá a todos! (‘∀ ｀’)
É um júnior (Tsuchida) da loja de SOX Zama!
Tornou-se uma estação onde você pode apreciar o perfume de Kanagi.
Recentemente, comecei a trocar de roupa (‘, _ ゝ ｀)
Parece que o momento de trocar de roupa foi adiado ano a ano devido aos efeitos do aquecimento global.
É por isso que uma nova raiva está se aproximando do arquipélago japonês!
O nome é “HAGIBIS”! ! !
Está planejado pousar com um poder muito forte …
Você já aprendeu contramedidas contra tufões?
O cliente que veio à loja caiu no último tufão …
Eu nunca bati uma motocicleta aqui em um tufão
Por favor recorra às medidas contra o tufão de júnior!
・ Contramedida 1 do tufão: Mantenha o máximo possível em um suporte lateral!
-Parte 2: mantenha a engrenagem na primeira marcha! Os pneus F são instalados na parede e armazenados, mesmo estando perto do vento.
Se não puder, coloque um quadrado na frente da roda traseira!
・ Parte 3: Este é o mais importante! Não coloque a tampa da bicicleta!
Se você receber o vento com a tampa da bicicleta, ela aparecerá no famoso filme de piratas
Servirá como a vela de um veleiro como a Coruja Negra.
Se você colocar isso, poderá cair em uma bicicleta grande! !
Se o vento ficar mais forte, retire a tampa da bicicleta e guarde-a!
Além dos três pontos acima, você também pode amarrar blocos de concreto * 2 com cordas pesadas no caso de pedras pesadas.
É eficaz! Vamos suportar este tufão para não derrotar o seu carro!
Então desta vez!
Obrigado por ver até o fim!
Ansiosos para a próxima vez! Noshi[:]
